スイッチ版Ark、304 x 170の低解像度で炎上